It was a time of fleeting days.
No actual time really but more like a land at the edge of the world.
She was drawing sketches of a ship sailing to spring.
Outlines of hope
Shot with Polaroid Now
Es war die Zeit der kürzesten Tage.
Aber es schien keine Zeit zu sein, sondern ein Land am Rand der Welt.
Sie zeichnete Pläne, für ein Schiff in den Frühling.
Skizzen der Hoffnung
Aufgenommen mit Polaroid Now
Dank an Nora Lachmann für die Übertragung
הָיָה זֶה הַזְּמַן שֶׁל הַיָּמִים הֲכִי קְצָרִים.
אֲבָל זֶה לֹא הִצְטַיֵּר כִּזְמַן, אֶלָּא כְּמוֹ אֶרֶץ בִּקְצֵה הָעוֹלָם.
הִיא שִׂרְטְטָה תָּכְנִיּוֹת לִסְפִינָה שֶׁתָּשׁוּט אֶל הָאָבִיב.
סְקִיצוֹת שֶׁל תִּקְוָה
צולם במצלמת Polaroid Now
Übertragung: Assaf Levitin
Kommentar verfassen